Temas Publicaciones: Literatura irlandesa

The Master. Retrato del novelista adulto. Colm Tóibín: El fracaso de una pasión

Decía Borges, acerca de las biografías: “Que un individuo quiera despertar en otro individuo recuerdos que no pertenecieron más que a un tercero, es una paradoja evidente”; si esos recuerdos además son inventados, la paradoja es aún mayor. The Master. Retrato del novelista adulto (2004) fue el intento del escritor irlandés Colm Tóibín por captar la esencia de otro escritor, ... Leer Más »

La boca pobre. Flann O’Brien: El poder de la parodia

¿De qué hablamos cuando hablamos de literatura? De juego, de una especie de espejo de la realidad que a veces puede ser deformante, de una sucesión de mentiras que se convierten en realidad en la mente del lector por obra y gracia de un escritor que sabe hacer pasar de matute sus ficciones de manera que quien las lea crea ... Leer Más »

En nadar-dos-pájaros. Flann O’Brien: Un festín para los sentidos

Hay novelas que parecen haber sido escritas exclusivamente para paladares exquisitos. Cuando el buen y arriesgado lector se enfrenta a una novela con un título como En nadar-dos-pájaros (1939) sabe que abre una puerta que solo puede depararle sorpresas; en este caso, gratas sorpresas. Su título en inglés “At swim-two-birds“, significa lo mismo que en español: absolutamente nada. Es la ... Leer Más »

El secreto de Christine. Benjamin Black: la obstinación dolorosa

Cuando John Banville escribe novelas negras y se cambia el nombre por el de Benjamin Black no es un mero acto de esnobismo sino que realmente el lector tiene la sensación de que se está encontrando ante dos escritores de estilos completamente diferentes, como sucedía, por establecer una comparación, con los múltiples heterónimos de Pessoa. El propio Banville parece sorprendido ... Leer Más »

“El delator” de Liam O’Flaherty. Razones de traición

El peso de la culpa es una piedra atada al cuello que amenaza a quien la tiene a sucumbir en cualquier momento. Se han escrito muchos relatos sobre la culpa; El delator (1925) es uno de los mejores, porque en él hay muchos culpables, tantos como personajes principales aparecen en la novela. Liam O’Flaherty (1896-1984) se ocupó de que el ... Leer Más »

Ulises. James Joyce

Hay tres tipos de literatura: la popular, la gran literatura y la literatura académica. La dos primeras buscan fundamentalmente entretener al público, y la segunda, además, aspira a convertirse en obra de arte. La literatura académica, en cambio, tiene como última finalidad terminar en la morgue de las universidades y los cenáculos críticos y literarios, para ser diseccionada hasta sus ... Leer Más »

Dublineses. James Joyce

James Joyce (1882-1941), en una carta a su editor, señalaba acerca de Dublineses (1914) que su intención era la de escribir un capítulo de la historia moral de su país y que había escogido Dublín como escenario porque esa ciudad le parecía el centro de la parálisis. Precisamente, ésa es la palabra clave para entender la atmósfera uniforme que distingue ... Leer Más »

Cuentos de un soñador. Lord Dunsany

He conocido ciudades llenas de felicidad y ciudades llenas de placer, y también ciudades llenas de melancolía. Hay ciudades con sus caras al cielo y otras que humillan el rostro a tierra; unas parecen contemplar el pasado y otras el futuro; algunas cuentan el viejo cuento de su infancia, que otras guardan en secreto, un secreto que Edward John Moreton ... Leer Más »

El mar. John Banville

José María Pozuela Yvancos dice que le parecía imposible, pero que la buena literatura no necesita de ideas originales. Algo se revolvió en mis entrañas al leer esa cita en una crítica. Mis más admirados escritores se destacan por una originalidad que ha marcado generaciones de literatos. Pero luego, pensándolo mejor, he tenido que reconocer que estoy de acuerdo. Y ... Leer Más »

La oscuridad. John McGahern

Nadie elige a sus padres: John McGahern (Dublín, 1934-2006) nos lo explica compasivamente en La oscuridad (1966), novela cuyo protagonista es el joven John McGahern. Tampoco se eligen los deseos, o tal vez ocurra que a veces se desea demasiado pronto; en su autobiografía Memoir el escritor cuenta la promesa que le hizo a su madre poco antes de que ... Leer Más »

Uso de cookies

Este sitio utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies