Temas Publicaciones: Relatos

The Soft Side (II). Henry James: Prodigiosos cuentos de hadas

Henry James entendía que los cuentos fantásticos debían ser encarados como cuentos de hadas, es decir, como escapes de la imaginación poética, enriquecidos por cualquier indagación en los motivos humanos que el autor encontrara apropiada. The Soft Side es un volumen que atiende a esa necesidad del escritor maduro por realizar experimentos y aprender a la misma velocidad con que …

Leer Más »

The Soft Side (I). Henry James: La anécdota como categoría literaria

Parece extraño que después de haber escrito dos cuentos de tan celebrado virtuosismo narrativo como fueron Otra vuelta de tuerca y En la jaula, Henry James regresara a los viejos temas que le habían dado cierta celebridad al principio de su carrera. Es verdad que no atravesaba un buen momento de reconocimiento público y que los directores de las revistas …

Leer Más »

La pata de mono y otros cuentos macabros. W. W. Jacobs

Es curioso comprobar cómo el tiempo también gasta bromas a los escritores, reservándoles una posteridad que no buscaron. Tal es el caso de William Wymark Jacobs (1863-1943), escritor humorístico de éxito en su tiempo que, sin embargo, es recordado por haber escrito, posiblemente, el mejor cuento de terror del siglo XX: La pata de mono, incluido por primera vez en …

Leer Más »

Embarrassments. Henry James: La infinita postergación

Cuatro relatos de obstinada postergación forman el volumen Embarrassments, aparecido en junio de 1896. No es casual que el título se refiera directamente a la vergüenza, el ridículo, el bochorno de sus protagonistas; no es casual que el primero de los cuentos fuera el único escrito durante el fatídico 1895, el año que Henry James sufrió su mayor degradación ante …

Leer Más »

Terminations. Henry James

Casi después de dos años, en la primavera de 1895, y tras haber sufrido el fracaso personal que le supuso el estreno de Guy Domville, Henry James publica un libro de relatos oportunamente titulado Terminations. Su producción narrativa en ese tiempo ha sido muy escasa: en 1893 sólo publica un cuento; en 1894, dos; durante los primeros meses de 1895 …

Leer Más »

Summersoft / Covering End / La gran oferta. Henry James: Historia de una obsesión

Un hecho insólito pone en evidencia la obsesión de Henry James por triunfar en los escenarios: en 1895, poco después del fracaso personal que supuso el estreno de Guy Domville, recibió un encargo de la entonces famosa actriz Ellen Terry, a la sazón en el momento cumbre de su carrera. Quería una pieza de un solo acto para su próxima …

Leer Más »

La vida privada y otros cuentos. Henry James

La segunda mitad del año 1892 fue una de las épocas más productivas de Henry James, momento que coincide con la muerte de su hermana Alice, que vivía cerca de él en Inglaterra. Su influencia en los círculos literarios londinenses es tan poderosa como decreciente es su interés para el público. Con un equilibrado sentido de la profesionalidad, es capaz …

Leer Más »

Lo real y otros cuentos. Henry James

Acababa de debutar en la escena londinense con una adaptación teatral de su novela El Americano. Unos meses antes, la obra había rodado por varias poblaciones inglesas con bastante éxito, pero la fatiga de verse convertido en un autor de la legua, obligado a hacer continuos cambios en el texto, apenas le dejaba tiempo para dedicarse a su carrera literaria. …

Leer Más »

La lección del maestro y otros relatos. Henry James

Durante los años que siguieron al fracaso comercial de La Musa Trágica –y su drástica decisión de abandonar su carrera como novelista- Henry James escribió muchos de los relatos por los que ahora es recordado. Fue una época difícil y oscura para el escritor, llena de desengaños y sinsabores. Su producción teatral no tuvo la repercusión pública que él esperaba …

Leer Más »

Stories revived. Henry James: La reelaboración del pasado

Cuando Henry James se dispuso a escribir Las bostonianas decidió quemar sus naves en lo que respecta a su anterior producción literaria, de modo que se sumergió en una fiebre creadora que lo llevaría a publicar 8 libros en poco más de un año. Acaso el libro más curioso de cuantos dio a la imprenta fue el que tituló Stories …

Leer Más »