Narrativa

Washington Square. Henry James: La dignidad de la renuncia

“Una historia más bien pobre en tres entregas –un cuento puramente americano”. Así consideraba Henry James su novela Washington Square, mientras la escribía en el invierno de 1879 a 1880. La había comenzado por una de esas obligaciones a las que a menudo se ven sometidos los escritores que quieren hacer carrera: tras la publicación de El Americano, la idea …

Leer Más »

Frankie y la boda. Carson McCullers: el sentimiento de exclusión

Si hay algo que define a los personajes de Carson McCullers es su marginalidad, tanto desde un punto de vista objetivo (el que transmite la voz del narrador) como subjetivo (el que los propios personajes nos transmiten de sí mismos). Según parece, gran parte de esa marginalidad que aparece en sus  obras es el reflejo del propio carácter de la …

Leer Más »

Cuatro encuentros. Un episodio internacional. Henry James

Hay un antes y un después en la vida de Henry James tras la publicación de Daisy Miller. De la noche a la mañana se convirtió en un autor de éxito tanto en Gran Bretaña como en Estados Unidos y no iba a dejar pasar la ocasión. El cuento pronto pasó a ser publicado en forma de libro y en …

Leer Más »

Cuentos sin libro. Henry James (III): Relatos americanos

En las dos reseñas anteriores acerca de los pocos cuentos que Henry James no reeditó jamás en forma de libro nos referíamos a la poca consistencia narrativa de sus planteamientos, en su mayoría artificiales o anecdóticos, lejanos de ese estilo propio del escritor estadounidense que pretendía dar la sensación de “cosa vivida”, de representar la vida en toda su profundidad …

Leer Más »

La literatura nazi en América. Roberto Bolaño: los catálogos apócrifos

No puedo hablar de Roberto Bolaño sin proclamar mi admiración, porque Bolaño consiguió hacer lo que muy pocos escritores han logrado: crear un estilo propio, inconfundible, y convertirse en un clásico de la literatura antes incluso de su prematura muerte. He dicho que Bolaño tiene un estilo muy personal, pero también es cierto que resulta fácil relacionarlo con otros escritores. …

Leer Más »

Dioses menores. Terry Pratchett

Para que los dioses existan, debe haber personas que crean en ellos. Si un dios pierde a sus creyentes, pierde su poder o incluso puede dejar de existir. Esta tesis, que nos recuerda ligeramente a la expuesta por pensadores como Nietzsche o Heidegger, es la que usa el autor de «Dioses menores» en una historia bastante sorprendente e interesante. La …

Leer Más »

Cuentos sin libro. Henry James (II): Relatos europeos

A mediados de mayo de 1869 Henry James cruza el Canal de la Mancha dispuesto a reencontrarse, ya en solitario, con el continente que le había fascinado años atrás en compañía de su familia. Recala sólo un día en Paris para, a la mañana siguiente, buscar la paz y el bienestar en Suiza, un país que siempre agradó al escritor …

Leer Más »

Mefisto. Klaus Mann: Retrato del cinismo

Generalmente, la novela suele explicar la barbarie desde el punto de vista de las víctimas, tal vez porque sea más fácil captar la atención del lector, que rápidamente se identifica con el más débil. Pero la barbarie tiene otro lado, el oscuro, el de los verdugos, y no es tarea sencilla para el escritor mostrar esa faceta repugnante sin que …

Leer Más »

Cuentos sin libro. Henry James (I): El previsible aprendiz

A pesar de que la fama le llegó a Henry James a través de sus obras de ficción, en su interior siempre albergó un agudo analista literario que se desarrolló desde los albores de su carrera hasta los últimos días de su vida en miles de críticas, notas y reseñas desparramadas en periódicos y revistas, cuyo interés –cuando lo hay- …

Leer Más »

Creía que mi padre era Dios. Paul Auster

Este libro surgió a raíz de una entrevista que Paul Auster concedió para el programa de radio «Weekend All Things Considered«, a finales de septiembre de 1999. Rebeca Davis, entrevistadora y directora de aquel programa, le propuso a Paul Auster participar semanalmente en su programa de forma que cada semana el escritor leería en directo un relato breve escrito para …

Leer Más »