Temas Publicaciones: Literatura rusa

Petersburgo, de Andréi Biely: la gran obra maestra desconocida

Petersburgo. Andrei Biely. Reseña de Cicutadry

Nadie diría que Petersburgo, la novela que Andréi Biely escribió en 1913, es una de las grandes obras maestras de la Literatura Universal. La pista la dio Vladimir Nabokov, ruso de nacimiento. En un plató de televisión, y con su habitual estilo sentencioso,  dictaminó cuáles eran las cuatro obras maestras del siglo XX: Son, por este orden, Ulises de Joyce, La Metamorfosis de Kafka, Petersburgo de …

Leer Más »

Un día en la vida de Iván Denísovich, de Alexandr Solzhenitsyn: noticias del submundo

Un día en la vida de Iván Denísovich. Alexandr Solzhenitsyn. Reseña de Cicutadry

Cuando un lector se acerca a una novela como Un día en la vida de Iván Denísovich le cabe plantearse si leerla como tal obra literaria o hacerlo como un innegable testimonio político. No en vano, su publicación en 1962 supuso el reconocimiento de su autor, Alexandr Solzhenitsyn, más que como escritor, como opositor y denunciante del régimen estalinista, que …

Leer Más »

El diario de Satanás, de Leonid Andréiev: la condición humana

El ser humano siempre se ha reflexionado sobre su propia condición. Somos un conjunto de pulsiones y sentimientos que nos llevan a realizar todo tipo de acciones tanto para el bien como para el mal. Leonid Andréiev, no muy conocido en Occidente, pero sí influyente en la literatura rusa, concibió esta obra maestra donde el mismísimo Satanás decide participar de …

Leer Más »

El inspector, de Nikolái Gógol: retrato de la corrupción política

Cartel de El inpctor, de Nikolái Gógol

Nikolái Gógol comenzó a escribir El Inspector en 1834. Cuando el autor quiso estrenarla se encontró con múltiples reparos por parte de la censura y tardó algo más de un año hasta que le autorizaron su estreno. Pese a que la puesta en escena no satisfizo del todo a Gógol, la obra le dio una enorme popularidad como escritor. Consiguió …

Leer Más »

El maestro y Margarita. Mijaíl Bulgákov: El mundo vuelto del revés

Mijaíl Bulgákov (1891-1940) fue un escritor con mala suerte. Nació en el lugar equivocado en el momento equivocado. No podemos decir que su carrera literaria se viera truncada por esa circunstancia, puesto que nos legó esta obra maestra que es El maestro y Margarita (1940), pero sí es cierto que el autor no pudo encontrar la repercusión que hubiera merecido, …

Leer Más »

Vladimir Nabokov: el ruso que escribió en inglés

La Lolita de Nabokov es el epítome de la belleza prohibida. Y por su fuego es que el nombre de quien le dio vida ha quedado grabado en el firmamento de la literatura universal. Merece la pena reproducir el primer párrafo de esta genial novela en su lengua original, el inglés. El uso de las aliteraciones es simplemente prodigioso: Lolita, …

Leer Más »

Leonid Andréiev: el maestro olvidado

Comenzaré diciendo que debo el conocimiento de este escritor, que lamentablemente figura en la nómina de los injustamente olvidados, a mi padre, quien me recomendó la lectura de todas las novelas que él había leído: Los siete ahorcados, Judas Iscariote y El diario de Satanás, todas ellas excelentes, aunque ninguna impactó en mí tanto como la primera. Este escritor y …

Leer Más »

Manzanas robadas. Yevgeny Yevtushenko: La resistencia al Estado

Hace pocos días tuve la oportunidad de asistir a una lectura de poemas en Granada. El evento se llevaba a cabo nada menos que en la huerta de San Vicente, casa veraniega del poeta  Federico García Lorca, y el poeta invitado no era otro que Yevgeny Yevtushenko. Todo un lujo para los oyentes y para Granada entera. Me gustaría hablaros …

Leer Más »

La defensa. Vladimir Nabokov: El lujo de los detalles

Mucho antes de que imaginara la imperecedera historia del sórdido amor de un profesor por una nínfula, Vladimir Nabokov (1899-1977) había sido un oscuro escritor en lengua rusa que encontraba dificultades para publicar sus alambicadas novelas que se caracterizaban, entre otras cosas, por no parecerse a ninguna otra. El mundo de Nabokov ya se traslució desde el principio, pero alcanzó …

Leer Más »

Chevengur. Andréi Platónov: La tierra olvidada

Las revoluciones requieren de la masa, de la colectividad. Cuando descienden al hombre sencillo, a las personas tomadas como individuos, se convierten en una quimera, en una esperanza sin asidero. Alexandr Dvánov, el protagonista de Chevengur (1927) escucha un día que el socialismo se ha instaurado en las tierras rusas, y con la ilusión de un hombre ingenuo, sin conocer …

Leer Más »