Fotografía

On photography. En realidad, imposible de traducir correctamente al español. Sobre fotografía, en fotografía, tratado de fotografía… una mezcla de todos esos significados. Porque si hay algo sobre lo que pensó y escribió Sontag con amor, pasión y acierto fue sobre Fotografía. Se trata de una Sontag oculta, o al menos del pasado, pues este libro recoge seis ensayos publicados …

Estoy dedicado a una aventura perpetua, la más excitante y en todo sentido la mayor de mi vida, y que consiste en haber entrado por más de cuatro años en un estado de salud tanto mejor de cuantos he conocido, que toda mi conciencia se transforma por el intenso alivio y pierdo mucho tiempo pinchándome para ver si realmente «ese …

Tengo en mi mesilla de noche dos copias de los Cuentos completos de Truman Capote. Uno de ellos es la versión original en inglés, editada por Penguin, una edición internacional que no se vende en Estados Unidos, pero que es idéntica a la traducida al español para Anagrama, la otra versión del libro. Cuando uno se encuentra en esta curiosa …

Cuando la editorial norteamericana Charles Scribner’s Sons encargó a Henry James preparar una edición colectiva de sus libros, no podía imaginar que le había dado un cheque en blanco que el escritor utilizaría para inmortalizar su memoria. Dedicó exclusivamente cuatro años de su vida, de 1905 a 1909, a revisar página por página cada uno de sus textos, reescribió sus …

Y sin embargo se mueve, real o ficticia, la frase de Galileo nos muestra un universo que se mueve, una realidad cambiante y voluble. La dona è mobile, según Piave. Volátil o movedizo, frívolo, caprichoso, cambiante. Veleidoso o volandero, de cuerpo y alma, como veletas versátiles y mudables. Sin embargo, las estelas en la mar de Antonio Machado, se mueven; …

Libertad. Qué tendrá la libertad que uno de los peores castigos que el hombre pueda sufrir es perderla. Cuando las sociedades modernas han abandonado otro castigos supuestamente más crueles, como la pena de muerte, el ojo por ojo y el diente por diente, o el de los antiguos griegos del destierro, siguen empleando la privación de libertad. Libertad, la capacidad …

Unos pies se pasean por la orilla de un lago. Unos pies de caminante anónimo. Unos pies que se desahogan del cansancio de un año. Unos pasos que no dejan huella. Huellas que se disuelven bajo las mismas pisadas. Silencio… Nada se oye. El rumor cristalino del agua se congela junto a los pies del caminante. Quietud…Nada se mueve. Los …

En la aparente calma de la ribera transparente, bullían células vibrantes de vida, que pondrían en marcha el comienzo de un largo camino. Una mirada lejana, un futuro incierto….. Los hermanos miraban a través de su inocencia, esa grandeza, ese milagro incomprensible de la vida. Bajo la mano protectora de su hermano mayor, el pequeño se abandonaba confiando en la …

Es el paseo, una avenida peatonal de unos quince metros de ancho. Arbolado más o menos denso, pensado para ofrecer sombra en los calurosos días del verano. La parte central corre ancha con dos filas de bancos de azulejos, los pasillos laterales son más estrechos y tranquilos; la cercanía del tráfico aleja a niños con balón o en bicicleta, y …

Cualquiera que me conozca un poco sabe que mis mejores ratos de ocio los paso leyendo libracos. En mi léxico particular, un libraco es una novela en forma de tocho de considerable espesor, más o menos como un ladrillo de ocho agujeros, que contiene al menos ochocientas páginas impresas. Uno podría pensar que hay pocos de estos ejemplares. Gran error. …