Temas Publicaciones: Vladimir Nabokov

Vladimir Nabokov: el ruso que escribió en inglés

La Lolita de Nabokov es el epítome de la belleza prohibida. Y por su fuego es que el nombre de quien le dio vida ha quedado grabado en el firmamento de la literatura universal. Merece la pena reproducir el primer párrafo de esta genial novela en su lengua original, el inglés. El uso de las aliteraciones es simplemente prodigioso: Lolita, …

Leer Más »

La defensa. Vladimir Nabokov: El lujo de los detalles

Mucho antes de que imaginara la imperecedera historia del sórdido amor de un profesor por una nínfula, Vladimir Nabokov (1899-1977) había sido un oscuro escritor en lengua rusa que encontraba dificultades para publicar sus alambicadas novelas que se caracterizaban, entre otras cosas, por no parecerse a ninguna otra. El mundo de Nabokov ya se traslució desde el principio, pero alcanzó …

Leer Más »